深圳旭天印刷廠不干膠標簽印刷廠家。深圳市旭天印刷包裝廠主要從事不干膠標簽印刷的生產和銷售。深圳市旭天印刷包裝廠主要從事不干膠標簽印刷的生產和銷售。我們是深圳地區一家大型的不干膠標簽印刷廠家。我們是深圳地區一家大型的不干膠標簽印刷廠家。

不干膠標簽印刷分析：中國自70年代初從日本引進不干膠標簽印刷技術以來，中國不干膠標簽印刷已經走過了30年的歷史，中國不干膠標簽印刷成就了不干膠標簽印刷行業的現狀。我國不干膠標簽印刷企業根據地域范圍、終端客戶類型、標簽應用范圍、硬件設備水平和軟件技術實力的不同，大致可分為4大類或4個層次。即：初級水平、中級水平、中高級水平和高級水平。不同的層次有自己的特點和自己的客戶群。值得指出的是，印刷廠的...

不干膠是指以紙張、薄膜或其他特殊材料為織物，背面涂有粘合劑，以涂硅保護紙為底紙的復合材料。膠印是中國標簽印刷廠印刷紙質不干膠的主要方式之一。膠印是中國標簽印刷廠印刷紙質不干膠的主要方式之一。因為是在線加工不干膠標簽印刷廠，所以不干膠標簽印刷質量的控制是一個綜合性的印刷加工問題，應該從材料的選擇、設備的配置和調節、配方等方面綜合考慮和實施。

通常不干膠、標簽和貼花一般使用范圍很廣不干膠標簽印刷廠不干膠標簽印刷廠彩盒印刷，具體用途如下：1、快遞小件上注明承運人名稱、地址、電話等信息；2、貼在各種農用柴油機和拖拉機產品上的不干膠標簽和貼花不干膠標簽印刷廠，用于警告和說明；

中國不干膠標簽印刷產業鏈已形成印刷廠家，深圳、上海、北京三大印刷產業圈已形成。材料供應以全球最大的不干膠標簽材料供應商深圳旭天印刷廠和深圳旭天印刷包裝廠為代表的一批不干膠標簽材料供應商看好中國這個快速發展的市場。

③ 不干膠標簽印刷的平面度或放卷支撐力的均衡性不論是一張紙印刷或是卷紙印刷宣傳畫冊印刷，原材料的平面決策了打印紙張在印刷全過程中能不能恰當進紙、運作和套準。④ 黏合劑和甲基硅油涂覆的均衡性和恰當地涂覆這種指標立即危害標識與油紙中間的分離力深圳市較大的印刷廠，而脫離力的大小立即危害膜切廢棄物和機器設備的速率。

借一筆借款，夏超嘉開始了他的第一家真真正正的意義上的買賣，深圳旭天印刷包裝廠應時而生。但錢財只有處理硬件配置，怎樣制作更主要的管理方法、技術性、優秀人才、文化藝術等創新能力？實際上，這也是圍繞深圳旭天印刷將來四十年快速發展的主要問題。深圳旭天印刷廠的負責人早已想到了自個的解決方法，被評為中國十大包裝印刷創業者之一。在營銷戰略上，夏超嘉最先為印刷廠立過金箍棒32字：產品品質高過大廠樣本印刷，產...

在線不干膠標簽印刷工具，平臺上所有不干膠標簽印刷模板均由專業印刷機印刷，您可以根據您的行業、企業特點和喜好從我們的專業印刷模板中進行選擇和使用免費的印刷模板創建專業的自我風格貼紙，無需花費一分錢。您完成的不干膠印刷將保存在云端，您可以隨時修改，無需詢問印刷機，不限時間，不限次數，任何修改。

柔版印刷的應用與美國基本相同不干膠標簽印刷，凸版印刷也占50%的比重。而且不干膠標簽印刷深圳旭天印刷，所有凸版印刷都使用UV油墨，而且大部分設備是覆膜式或衛星式。以壓紋為主這種方法主要由亞太地區主導。

三是油墨配色人員必須經過正規的配色培訓深圳標簽印刷深圳十大包裝印刷廠，并配備分光光度計等配色儀器；各個印刷廠在提高技術的同時，也要注意計算機技術的提高。深圳市旭天印刷包裝廠與深圳觀山月美術館、深圳邊檢、易道教育、龍華街道辦事處、深圳旭天印刷、龍華規劃國土資源局、深圳標遠汽車、巨龍騰實業、博高電子、福田中學、深圳交通銀行等單位建立了合作關系哪家深圳印刷廠比較好，贏得了良好的口碑。

隨著不干膠印刷需求的不斷增加，其需求量直接影響到各個不干膠印刷企業的激烈競爭包裝袋印刷廠，也影響到客戶對不干膠印刷企業的選擇。另外，不干膠能否在戶外長期保存，也就是它的耐用性和耐熱性是否耐用，也很重要哪個印刷廠比較好，因為從這一點上，我們也能看出一個深圳印刷企業的印刷實力。

深圳防偽標簽防偽標簽印刷，深圳旭天印刷包裝廠在很多商場深圳標簽印刷，無論是服裝店、飾品店、日用品店印刷廠家，我們都能看到一種標簽，在除了產品本身的標簽外深圳手提袋印刷廠，還有防偽標簽。穩定期：在正常使用條件下深圳標簽印刷深圳旭天印刷包裝廠官網，防偽技術產品的防偽識別特性可在短時間內保持。

標簽印刷油墨的種類很多，根據所用溶劑的不同可分為水性標簽印刷油墨、溶劑型標簽印刷油墨和UV標簽印刷油墨：⑴水性油墨安全、衛生、無污染深圳標簽印刷北京印刷廠家，符合環保要求，有益于人體健康；2）溶劑型標簽印刷油墨對標簽材料適應性強中國印刷廠深圳旭天印刷包裝廠，性能穩定企業畫冊印刷，印刷質量高；

標簽印刷怎么樣常用數據庫支持：無文件序列號、序列號印刷（具有靈活的序列號自動編號）文本文件、csv文件Excel文件（標簽印刷怎么樣適用印刷機：旭天條碼標簽印刷軟件不僅適用于條碼印刷機、熱敏印刷機、色帶印刷機、膠印機標簽印刷，也適用于辦公印刷機（A4、A3激光印刷機、噴墨印刷機）機)、商業數碼印刷機、工業生產印刷機。

深圳標簽印刷哪家好？深圳防偽標簽印刷，深圳市優惠防偽標簽銷售市場，深圳市旭天印刷包裝廠借助嫻熟的防偽標簽生產工藝流程，一直堅持高質量、標準化、嚴格要求，是核心競爭力事關公司的存活。深圳旭天印刷還集中化藝術創意高質量專業技術，長期性自主創新創意手工作品，為有必須的人群給予方案策劃、印刷、包裝、印刷等整套步驟，讓各種公司由繁化簡步驟繁雜，提升成本費，提高公司。競爭能力。企業商品在中國銷售量大，競...

印刷標簽和包裝營銷推廣負責人EliMahal表明，以往18個月的一個重要發展趨勢是銷售量從傳統式印刷機轉為數字財產。生產制造操作靈活性和運用多元性已經促進加工商局項目投資于數字化，便于以最有效的方法造就就業崗位。

在學習中發展，在市場競爭中發展，以信譽度為存活之本，以產品質量為發展趨勢根基深圳市標簽印刷，構建設備齊備的服務平臺，同創互利共贏將來！在學習中發展，在市場競爭中發展，以信譽度為存活之本，以產品質量為發展趨勢根基，構建設備齊備的服務平臺，同創互利共贏將來！

同期論壇上，芬歐藍泰標簽大中華區副總裁Jari先生、芬歐藍泰標簽全球可持續發展項目經理HeiniLehti女士、深圳旭天印刷包裝廠高級包裝開發經理JohnLi先生發表主題演講演講。參加現場技術咨詢的專家來自以下企業和單位：深圳市旭天印刷包裝廠、中國印刷設備行業協會標簽印刷分會。

沐浴露標簽：日用行業的不干膠標簽，沐浴產品直接面對消費者，在當今快消品更快、更新、更搶眼的理念下，不干膠的各種材質和效果標簽不僅能給包裝設計師更多的想象空間，而且作為產品的一部分，也讓制造商越來越重視。

深圳印刷標簽如何選擇，深圳市旭天印刷包裝廠是一家專業生產制造高品質彩色印刷產品的公司，為各行業的企業和消費者提供創新的不干膠印刷解決方案。標簽印刷|不干膠標簽印刷|防偽標簽印刷|各種顏色標簽定制：深圳市旭天印刷包裝制品有限公司成立于1998年6月，是經廣東省新聞出版局、深圳市市場監督管理局等部門批準成立的公司、一家集設計、印刷、銷售為一體的印刷企業。

標簽印刷與不干膠印刷的區別是什么？標簽印刷與不干膠印刷的區別是什么？標簽印刷與不干膠印刷的區別是什么？標簽印刷與不干膠印刷的區別是什么？標簽印刷與不干膠印刷的區別是什么？標簽印刷與不干膠印刷的區別是什么？

和深圳旭天印刷廠一樣，作為具有一定國際影響力的標簽印刷和印后設備供應商，公司60%以上的業務來自海外，在西班牙擁有深圳旭天印刷包裝廠。例如標簽印刷，深圳旭天印刷廠、深圳旭天印刷包裝廠先后公布了產品臨時附加價格。

深圳市旭天印刷包裝廠始創于1998年，經過26年的發展，于2022年6月成功登陸上海證券交易所A股主板，公司主營業務為卷煙標簽印刷及相關包裝材料的設計、生產和銷售。深圳市旭天印刷包裝廠主營業務為卷煙標簽等包裝印刷產品的研發、生產和銷售。

正如一位業內人士所感嘆：面對日益增長的個性化、可變數據市場，加之企業正處于轉型期，尋求突破口，現在標簽印刷企業并沒有考慮是否引入數字化。以印刷生產速度為例，2022年前后，市場上主流的標簽噴墨印刷設備在CMYK模式下的生產速度幾乎都在20m/min左右，遠低于傳統印刷的速度。

拉絲金不干膠標簽現已廣泛應用于日化行業。產品的外包裝是吸引消費者的關鍵因素。這種從傳統印刷工藝演變而來的印刷工藝，可以提高產品的檔次，吸引消費者的眼球，刺激消費。該工藝技術通過在鋁膜材料上進行貓眼二次印刷定位成型包裝盒印刷，結合巧妙的設計標簽印刷，使平面設計產品呈現出3D視覺效果。

A4印刷A4印刷機印刷是二維碼標簽最常見的印刷方式。標簽印刷深圳旭天印刷廠二維碼提供標簽圖片打包下載，可以用標簽印刷機批量印刷，按需印刷，撕下即可貼。標簽印刷深圳旭天印刷廠二維碼提供標簽圖片打包下載，可以用標簽印刷機批量印刷，按需印刷，撕下即可貼。

深圳不干膠標簽印刷廠深圳深圳旭天印刷包裝廠隨著對精美、醒目、獨特個性的產品包裝要求深圳印刷廠哪家好，特別是對產品包裝印刷的高要求。深圳旭天印刷是一家生產深圳不干膠標簽的印刷廠。深圳旭天印刷公司生產的不干膠標簽采用進口珠光合成紙材料。采用進口六色UV輪轉機進行初設計、排版、制版、上膜、印刷，完成表面燙金處理和表面涂膜處理。模切卷（片）經質檢后包裝，送至客戶指定地點。深圳旭天印刷廠不干膠標簽（粘...

9月15日上午，代表團首先來到SunTopprintingpackagingCo作為一家專業的公司集團，他們正在擴大印刷能力，并為芝加哥地區的客戶提供全方位的全方位標簽解決方案。SunTopprinting擁有數碼印刷、柔版印刷、膠印等類別的印刷加工設備。

今年包裝印刷展會繼續得到大力支持，確認參展的知名參展商包括惠普、方正、深圳旭天、愛普生、太陽等（排名不分先后）。Hall18305深圳市旭天印刷包裝廠多年來一直專注于印刷及印后加工領域，致力于為國內外高端包裝及數碼標簽用戶提供優質的印后加工解決方案。

RFID系統通常由兩部分組成：電子標簽印刷和閱讀器。RFID電子標簽印刷由耦合元件（專用天線）和集成在薄膜上的芯片組成，完成數據的存儲、傳輸和采集。RFID電子標簽印刷由耦合元件（專用天線）和集成在薄膜上的芯片組成，完成數據的存儲、傳輸和采集。

根據中國投資產業研究院發布的《2022年中國標簽印刷行業深度研究及投資前景預測報告》包裝印刷，2022年全球標簽印刷行業總產值將達到4102億美元。標簽印刷市場將繼續以4%的復合年增長率增長，到2024年總產值將達到499億美元。

目前，大部分標簽印刷在銅版紙和不干膠材料上。穩定、高性價比的銅版紙不干膠材料。相關人員在接受銅版紙不干膠材料時，應注意以下三個適印性要求。一般對銅版紙不干膠材料的油墨要求不高。一般對銅版紙不干膠材料的油墨要求不高。

它們由印刷紙、塑料薄膜或特殊原料制成，背面涂有粘合劑，以高分子材料為底紙，涂硅保養紙。它們由印刷紙、塑料薄膜或特殊原料制成，背面涂有粘合劑，以高分子材料為底紙，涂硅保養紙?？梢栽谄胀ㄓ∷⒓堎|標簽無法使用的材料上使用不同面料、粘合劑和底紙的各種標簽。

一、初級和中級標簽印刷的產品特點初中級不干膠標簽印刷廠標簽產品的特點是風格簡單，一般以簡單的線框、文字、報告為主，也有少量色彩斑斕的營業網點，現場印刷總面積較小。?消費群體初級和中級不干膠標簽印刷廠的主要終端用戶是商場、賣場、電子行業、倉庫管理、日化和生物醫藥等以VIP（可變信息內容印刷）標簽為主的領域。

旭天印刷廠常用的不干膠標簽印刷技術包括凸版印刷、柔版印刷、膠印、凹版印刷和絲網印刷。對于使用圓平型凸版印刷機印刷不干膠標簽的企業，如果印刷薄膜標簽，可以將感光樹脂版換成高彈柔版標簽印刷，使用適合柔版印刷的水性油墨或uv油墨，并改變油墨的特性以適應承印物的變化。

數字化、智能化將是標簽印刷企業未來的發展方向，而實現智能化的前提是先做好數字化，打造深圳旭天印刷的數字工廠，實現技術的融合、生產效率、精益生產、過程控制、服務。標簽印刷企業的普遍特點決定了在實施數字化的過程中北京最好的印刷廠，需要構建和體現一些具體的數字化參數。

標簽印刷應用場景標簽印刷應用筆記廣泛應用于食品、化妝品及條碼、嘜頭標簽、郵政包裹、信件包裝、運輸貨物標簽、信封地址標簽；深圳市旭天印刷包裝廠是一家正式注冊的工廠，具有一般納稅人資格和進出口權，專業從事各類不干膠標簽的設計、印刷、加工、銷售26年。

凸版印刷這種處理方式以亞太地區為代表。單張紙印刷適合印刷大面積的不干膠彩色印刷品，如海報、招貼畫、大面積標簽等。目前我國的不干膠標簽基本以手工貼標為主包裝印刷，所以市場很大用于單張紙印刷。目前單張紙膠印不干膠的比例為40%-50%，但單張紙膠印也有局限性，如模切、覆膜、廢品處理等工藝需要通過單機，標簽無法自動貼標。

一、某防偽標簽印刷廠制作包裝印刷方法：（1）凸版印刷：這種獨特的印刷技術，主要特點是：制版工藝簡單、標準化、靈活，適應能力強。（3）凹版印刷：特點：墨層牢固，吸引力好，包裝印刷印刷廠家，柔韌性有限，抗地應力高，應用和經營規模廣泛。

很多新開發的標簽印刷機套印精度雖然不高，但是提高了印刷效率和印刷質量有待改進標簽印刷涵蓋了幾種主要的印刷方式，在制版階段，根據不同的產品特性，選擇不同的印刷方式，不同的印刷方式制版工藝也不同。也給印刷廠家帶來了豐厚的利潤，機組式生產線在國內的發展越來越被看好。

不干膠標簽印刷，由于主要印刷的產品主要是商品標簽和標牌北京印刷廠，故又稱商標印刷。所謂不干膠印刷，就是在一定的壓力下，通過印版將油墨等物質轉移到背面預先涂有粘合劑層的承印物表面的過程。膠印膠印是我國標簽印刷廠印刷不干膠貼紙的主要方式。

不干膠材料的結構在表面由三部分組成，即面材、膠粘劑和底紙，但從制造工藝和質量保證的角度來看，不干膠材料由七部分組成：表面涂層、表面材料、底涂層、粘合劑、離型涂層（硅涂層）、底紙、背涂層或背印刷。要求是在標簽兩側打定位打孔，或者貼在價格槍上的標簽，需要（9）模切不干膠標簽的模切是半透工藝，即只切透面材和底紙有兩種加工方式：如平模切，適用于各種標簽印刷機，手工制版，成本低，制版周期短，但粘度低，...

深圳市旭天印刷包裝廠是成立于1998年的專業書刊包裝印刷公司，是深圳市印刷行業協會會員，深圳市政府注冊供應商，中國百強印刷企業。公司已通過ISO9001質量體系和ISO14001環境體系認證。公司主營業務為各類紙質印刷品和數碼印刷。印刷品如說明書、彩頁、標簽、包裝、辦公、印刷產品等產品，涵蓋一般企事業單位常規生產、辦公、宣傳、形象標識所需的各類產品。公司于1998年成立連鎖印刷事業部，致力于...

標簽的廣泛應用和標簽品種的不斷發展，自然促進了標簽印刷技術的發展。用于平面和圓形平面貼標機，放卷速度慢。連續型：用于圓對圓貼標機。圓壓：應用于圓壓圓標簽印刷機，速度快，連續燙金，一般很少使用，一般用燙金工藝代替燙金；

筆者工作的公司深圳旭天印刷包裝廠曾經因為印版膜和模切刀板的管理混亂，印版時找不到印版被模切。當找不到電影時。經常發生使用錯誤的膠片和印版來復制印版的情況。在環境溫度和濕度一定的情況下，不干膠紙所含的固定水分值稱為紙張水分含量。當環境濕度與紙張含水量不一致時，紙張會發生局部或全部變形，或整張紙張彎曲、變形、上翹印刷廠，紙堆高低一低。如果這種變形的紙張在沒有其他處理的情況下直接在機器上印刷，會造...

來圖定制標簽印刷，深圳市旭天印刷包裝廠一直將科技作為企業進步的強大動力，以滿足客戶不斷提高的質量要求。形成集設計、制版、印刷、模切為一體的綜合生產服務體系，為社會各界提供“一站式”服務。在標簽印刷油墨的儲存和管理中，還應注意以下問題：（1）Safety。存放墨水時盡量遠離火源和熱源，以防發生意外。（2）墨倉保持恒溫，與印刷車間的溫差不要太大。如果兩者溫差大，則應將油墨放入印刷車間既有利于油墨...

隨著大規模采購的實施、醫保改革的深入、鼓勵創新政策的深入推進，以及資本市場上市新規出臺等一系列利好政策，再融資新規，2020年醫藥板塊投資將達到井噴態勢，交易筆數達到635筆，同比增長約45%，交易規模達到351億美元，交易規模同比增長70% 2019年的194億美元。2021 年 3 月標簽印刷，IQVIA 發布了《2021-2025 年 IQVIA 市場預測》。預計2020-2025年中...

定制標簽印刷來自標簽印刷廠的一種小型便攜式紙張。有些在一側很粘，主要是黃色或彩色?？梢杂脕黼S時記下一些內容，比如寫筆記、電話號碼等，在工作的時候用便簽特別方便，貼在顯眼的地方，避免忘記一些重要的事情。深圳不干膠印刷備忘錄紙制作1. 需求方提出生產或設計要求，廠家提供報價和參考的設計風格。2.雙發確認價格，支付定金，開始制作。3. 請求者提供文字、參考資料、圖片、設計等信息。4. 雙方確認設計...

包裝印刷是指在包裝上印刷裝飾圖案、圖案或文字，使產品更具吸引力或更具說明性。一般來說，定制包裝盒報價需要根據客戶要求的工藝進行報價，那么包裝印刷有哪些工藝？

2300多家標簽企業齊聚一堂，展示標簽創新與應用：Sino-Label 2022延續標簽行業新發展，設有【標簽數碼印刷】、【綠色標簽材料】、【RFID】專區，包括創始人、EPSON、惠普等Digital精英齊聚一堂，展示創新的數字標簽解決方案廣州印刷，涵蓋食品、飲料、日化、物流、醫藥等終端行業應用包裝印刷，如物流標簽、模內標簽、溫變標簽等。

面材可采用多種材質，一般分為銅版紙、透明聚氯乙烯（PVC）、靜電聚氯乙烯（PVC）、聚酯（PET）、鐳射紙、耐高溫紙、聚丙烯（PP）、聚碳酸酯（PC）、牛皮紙、熒光紙、鍍金紙、鍍銀紙、合成紙、鋁箔紙、易碎（防偽）紙、美紋紙、布標簽（Tavic/尼龍）紙、珠光紙、三明治銅版紙、熱敏紙。

根據旭天標簽印刷集團提供的信息，歐美發達國家年人均不干膠消費量為12-18平方米，其中15-16平方米在美國和17～18在北歐斯堪的納維亞。國內不干膠標簽印刷市場近年來持續快速增長，年均增長率超過20%。

旭天印刷是一家專業從事印刷設計制作、打樣、不干膠印刷、彩色包裝印刷、畫冊印刷、書籍印刷的北京印刷廠。北京印刷廠怎么選？公司可承接期刊不干膠印刷、雜志印刷、企業畫冊、海報、手提袋、包裝盒、高信封、信紙等、后處理等業務，是北京印刷行業可為客戶提供“印前、印中、印后”等“一站式”印刷服務解決方案的企業。

一種是紙基不干膠標簽，另一種是薄膜基不干膠標簽。紙質不干膠標簽主要用于液體洗滌產品和流行的個人護理產品；2、Continuous型：用于圓對圓貼標機。分為兩種加工方式：如平模切，適用于各種標簽打印機，手工制版，成本低，制版周期短，但粘度低，適合短版印刷加工。

企業與防偽公司簽訂防偽標簽制作委托協議和入網合同。防偽公司根據客戶對防偽標簽的防偽技術要求和產品包裝條件，設計多種防偽標簽供客戶選擇。那么哪家防偽標簽印刷廠家比較好呢。因此，很多商家和企業都會使用一些防偽標簽印刷產品來保護自己的利益不受損失。

熱空白標簽公司_奶茶貼紙-深圳旭天印刷有限公司不干膠標簽具有免刷、免糊、免浸、無污染、節省貼標時間等優點。它的應用范圍很廣，方便快捷。不干膠是一種材料，也叫不干膠標簽材料。它是以紙、薄膜或其他特殊材料為織物，背面涂有粘合劑，以涂硅保護紙為原紙的復合材料。并經過印刷、模切等工序，成為成品標簽。主要用于液體洗滌產品和流行的個人護理產品；薄膜材料主要用于中高端日化產品。目前市場上流行的個人護理用品...

標簽印刷的印刷工藝、印刷材料和制作方法多種多樣，在日常生活中隨處可見。標簽印刷的目的是突出產品的特點，提高產品的視覺效果，增強產品的防偽性能。本文以幾種常見的標簽打印形式為例進行簡單分析。1、水晶標簽塑料標簽如水晶般晶瑩剔透，故名。塑料標簽在沒有油墨覆蓋的地方可以是透明的，貼在透明瓶子上時具有獨特的視覺效果，可以有效提升產品的內在價值。集高科技、卓越性能和藝術品味于一體，廣泛應用于酒類、化妝...

編輯和印刷元素。常規印刷必須具備五個要素：原件、版材、承印物、油墨、印刷機械，才能進行印刷。下面詳細介紹印刷五要素：印刷稿印版是印刷品的基礎，原稿是印刷后圖像復制過程的原稿基礎。一般是載體上的實物或圖形信息。必須采用不同的、不同的制版和印刷方式，使印刷品忠實于原稿，才能快速、忠實地大量復制原稿的文字和圖像色調。所需副本的復制效果極佳，需要符合制版印刷通用性的原稿。如果你沒有標準稿件，想得到漂...

天津旭天印刷有限公司我們秉承“自強不息、誠信互助、和諧守法”的企業理念。為維護印刷行業的商業生態，飛騰將始終與所有合作伙伴保持友好關系，并提供良好的咨詢服務和服務，為客戶打造滿意印刷品的定制解決方案！旭天彩印公司—不干膠標簽印刷行業商標印刷將成為印刷行業的一個子行業隨著技術的不斷發展和技術實力的不斷增強，印刷企業也越來越強大。那么，我們想要哪種類型的印刷呢？或者，哪種類型是我們國家的未來？作...